公私混同って言わないか?

http://www.cnn.co.jp/usa/CNN200504230009.html

米政府は22日、新ローマ法王に選ばれたベネディクト16世が4月24日、サンピエトロ大聖堂で行う就任ミサに、大統領の弟であるジェブ・ブッシュフロリダ州知事を米代表として派遣する、と述べた。

日本とは政治形態が違うのでしょうが、国単位の外交の場に一地方自治体の知事が代表として出るのは、いくらなんでもおかしくないですか?