そこはかとなくアメリカン

アテネオリンピックの開会式はわいせつだった？　(Exciteニュース)

アテネオリンピックの開会式がわいせつだったという苦情がアメリカから寄せられ、アテネ五輪組織委員会のアンゲロプロス会長が立腹している。彼女はアメリカの監査機関に、古代ギリシャ文化を取り締まるのは余計なお世話だと警告した。

「アメリカ人たちも確実に気づいているように、今日の世界には、よそで作られた単一の価値基準による文化的支配が地域文化を退化させ絶滅させている事態に対する強い敵意があります」
「この文脈において、ギリシャ文明の原点の表現がテレビ放映に適さないというレッテルを貼ることになりかねない件にアメリカの政府機関が乗りだすというのは、驚くほど愚かな行為です」

その通りだ。